Hoje vos trago uma pequena resenha da série "A Mediadora" da autora Meg Cabot com um pequeno extra: um conto da série que ela escreveu para uma revista já tem um certo tempo. Eu o traduzi no ano passado para uma amiga e achei que o tinha perdido, aí me desanimei para traduzir tuuuuuuudo de novo e tal...
Mas agora eu o achei ( uhu \o/ ) e resolvi compartilhá-lo com vocês ~
Acho que podem encontrá-lo em outros sites também, eu nunca procurei. Mal sabia da existência dele até ir fuçar no website oficial da série z.z
But let's gogo babe~
Titulo Original: "Shadowland" - Book 1Titulo Nacional: "A Terra das Sombras" - livro 1
Ano de Lançamento: 2004
Editora: Record
Número de Páginas: 282
Sinopse: Falar com um fantasma pode ser assustador. Ter a habilidade de se comunicar com todos eles então é de arrepiar qualquer um. A jovem Suzannah seria uma adolescente nova-iorquina comum, com seu indefectível casaco de couro, botas de combate e humor cáustico, se não fosse por um pequeno detalhe: ela conversa com mortos. Suzannah é uma mediadora, em termos místicos, uma pessoa cuja missão é ajudar almas penadas a descansar em paz. Um dom nada bem-vindo e que a deixa em apuros com mãe e professores. Como convencê-los da inocência nas travessuras provocadas por assombrações?
Comentários: E meu fraco por temas sobrenaturais ataca novamente -q
Quando comprei o primeiro e o segundo livro (daquelas coleções "vira-vira", sabem?) eu não fazia ideia do que se tratava a série. Sequer conhecia o estilo da Meg Cabot... Foi mais aquelas intuições de leitor que acabam dando certo, sabe?
O comecinho do primeiro livro não é lá muito empolgante, mas do segundo, quando o ritmo fica melhor e mais interessante com todas aquelas "portas abertas, em diante já se torna impossível parar.
A estória gira em torno de Suzannah
O romance da Meg, ao menos nessa série, não é nem um pouco cansativo nem óbvio. Também não é aquele tipo de relação onde o rapaz é "sádico/irônico/sarcástico" e a moça uma "monga/mocinha/ogrinha". Ela conseguiu expressar bem a personalidade cavelheira e doce porém masculina do Jesse e a personalidade de "menina rebelde da cidade" que Suzannah tem num primeiro momento.
O humor também é um elemento que foi muito bem usado nesta série. Temos momentos cômicos nos conflitos de Jesse com a atualidade e até com a moral de Suzannah por conta das diferenças culturais e sociais entre um século e outro; a rebeldia da garota que quase todas as vezes a coloca em perigo ou situações perigosas; a família dela e seus integrantes cômicos...
A série tem 6 livros até o momento, sendo o sétimo livro previsto para o segundo semestre de 2015/primeiro semestre de 2016 e pode ser encontrada em diversas livrarias em forma de combo ou coleção vira-vira.
Como os livros tem uma média de 300 páginas, é uma leitura rápida e que, os leitores mais ávidos pelo menos, podem terminar em menos de um mês. Ou seja, ótima para as férias.
Agora, sobre o conto, eu o publiquei usando o google docs e, como sou meio nova em compartilhar coisas por lá, me avisem caso haja algo errado, hai?
um conto da série "A Mediadora"
Basta clicarem no link que serão redirecionados para a página com o texto~
MEG CABOOOOT!
ResponderExcluirCaham~ Eu adoro a Meg, como pode ter percebido )o) Um dos primeiros livros que eu li foi O Diário da Princesa, então sou muito apegadinha à Meg Cabot, apesar de ter livros dela que eu odiei profundamente *cof* Mas A Mediadora é da parte que eu amei ♥
Eu li "O Arcano Nove" e "Reunião" da série, porque eram os únicos que tinha na biblioteca ;w; Quero comprar a série inteira, mas acho que vou deixar para quando tiver uma super promoção e a série já estiver completa.
Eu gosto muito de A Mediadora porque a Meg normalmente faz protagonistas chatinhas, mas eu realmente gostei da Suzannah. Eu gostava principalmente da família dela, dos irmãos postiços e tal.
Desculpa não poder fazer um comentário mais decente, é que faz teeeempo que eu li esse livros, então não lembro direito de quase nada ;w; Quando ficar rica e comprar a série volto aqui -qqq
Eu li o conto, mas não entendi direito já que, como dito acima, eu não lembro de quase nada da história >.< Só posso dizer que shippo muito Suzannah e Jesse -q
Kissu ♥
Eu só assisti o filme do "O diario da princesa" e admito que não me agradou muito não ^^)'>
ExcluirMas o unico livro dela que li foram os da mediadora, agora estou em busca do "Abandono" que também dizem ser bom.
Eu li os dois primeiros porque comprei o volume vira vira, ai me apaixonei e pedi de natal o kit (se não me engano tem na americanas, vem ate com uma bolsinha kawaii-desu >oo<), devorei todos e viciei uma colega também, ai ja viu ne... Ataques sem fim de fangirl no meio das aulas XD
Estou muito ansiosa pelo proximo volume, recomendo não pesquisar sobre pra não receber o maior spoiler da historia -_-)b
O conto é meio a parte da serie em si, não tem relação com nada em especial, é mais pra saciar os fãs mesmo, então não se preocupe ~
kkkkkkkkkk #Jessannah4Ever <3
Bai bai~